Wednesday, March 21, 2012

Yarn Along

~ Two of my favourite things are knitting and reading, and the evidence of this often shows up in my photographs.  I love seeing what other people are knitting and reading as well. So, what are you knitting or crocheting right now? What are you reading?  ~ joining Ginny from Small Things

It was a nice time....last week. Children are almost healthy, the weather was so nice that we were spending lot of the time in garden. I tried to knit as much as possible, but .... I also had to help by baking some sand cake, building a sand castle, learning to ride a runner (!?!) and....I just had to be for my little ones not only with them...
It is going to be a hat for my mum. Something for spring....

Today again a book that is maybe even more for adults....I have no Idea why wolfs but for my it does not really matters. For me it is a book about making something for others just because, just to see a smile on their faces... For me it is a story about being a parent....

 It is my translation:
One morning big wolf got up, stretched and said "I am going to do it!"

Just like that. For no reason.
Only to see the eyes of the small wolf shining.

The little wolf was waiting till the big wolf got down.
Then he said: " I have never seen anything more beautiful!"

The small wolf smiled.
The big wolf smiled too.
Yes, it was it really worth!

Yes, it is always worth.....for them... for him....for you....


  1. Your mom is going to just adore her new spring hat.
    I love the moral behind your book as I love to give gifts just 'because', I think they are the best kind of gifts.
    Have a lovely yarn along day!

    1. Hi Marta...
      That looks like a great book, but I can't understand the words! Lovely illustrations. And the hat looks like it's coming along nicely!!!
      P.S. I am Marfa!

  2. Aaaaah, das ist aber ein wunderschönes Buch. Hab ich noch nie von gehört! Ich freu mich sehr, dass du es mir gezeigt hast. Vielen Dank! Und wieder einmal beschreibst du so schön, wie es ist. Genau, nicht nur bei den Kindern sein, sondern mit bzw für sie da sein, das ist manchmal die Kunst, insbesondere wenn man so gerne schafft... :-) Liebe Grüße!

  3. what a sweet book that is and your hat is going to be so pretty. i love the soft colors of this post.